Danach durfte ich erleben, dass viele Menschen, die den Film ebenfalls erlebt haben, meine Gefühle teilten. Wenn du den Film noch nicht kennst, sieh ihn dir einfach an, wenn es geht noch im Kino.

Ich habe dann irgendwann die deutsche Übersetzung von "Gabriella's Song" bekommen, die ich gern mit dir teilen will. Danke Maren...

 
Gabriella's Song:

Jetzt ist mein Leben meins
Ich habe ein bißchen Zeit bekommen auf der Erde
Und meine Sehnsucht hat mich hierher geführt
Das, was ich vermißte, und das, was ich bekam.

Das ist dennoch der Weg, den ich wählte
Meine Zuversicht ist weit hinter dem Norden
der einen kleinen Schimmer zeigte
von dem Himmel, den ich nie erreichte.

Ich will fühlen, daß ich lebe
die ganze Zeit, die ich habe
soll ich so leben, wie ich es will
Ich will fühlen, daß ich lebe
und wissen, daß ich genüge

Ich hab niemals vergessen, wer ich bin,
Ich habe es nur schlafen lassen,
Vielleicht hatte ich keine Wahl,
nur den Willen, zu überleben.

Ich will glücklich leben weil ich ich bin,
will stark und frei sein können
will sehen, wie die Nacht in Richtung Tag geht
Ich bin hier und mein Leben gehört nur mir
Und den Himmel, an den ich glaubte, gibt es
den werde ich irgendwo finden.

Ich will fühlen, daß ich mein Leben gelebt habe.

...hier findest du den Soundtrack: ...mehr
  Gabriella wird von Helen Sjöholm gespielt, von der sicher die Welt noch wesentlich mehr hören wird. Im Trailer kannst du sie zumindest kurz erleben. Alle wichtigen Informationen findest du auf der offiziellen Website: ...mehr
www.wie-im-himmel-derfilm.de